Mit Staunen und Zittern

Eine kurzweilige, sprachlich schöne und humoristische Erzählung, die mich gut unterhalten hat. Keine großartigen Einblicke in tiefgründige Gedanken, keine abgefahrene Story, nicht mehr und nicht weniger als ein ein netter Roman.

Die Grundpfeiler der Geschichte in kurz: Junge, französische Frau, versucht in Japan Teil der Arbeitswelt zu werden und scheitert humoristisch beschrieben an kulturellen Unterschieden. Ich kann nicht einschätzen, wie viele potentiell rassistische Ressentiments potenziell im Hintergrund mitschwingen, aber es wirkte wie eine ausgeglichene Beobachtung, nicht wie ein Herablassen.

Hat Spaß gemacht.